ISO 5598-norm is voor Fluid-energiesystemen en componenten - Woordenlijst ISO 5598 is opgesteld door Technisch Comité ISO / TC 131, Fluid-voedingssystemen, Subcommissie SC 1, Terminologie, classificatie en symbolen.
Introductie van ISO 5598
In systemen met vloeistofvermogens wordt het vermogen door een vloeistof (vloeistof of gas) binnen een circuit onder druk overgedragen en geregeld.
Het doel van dit vocabulaire is
om relevante termen te geven met een specifieke betekenis in vloeistoftechnologie;
gewone woordenlijst of technische termen alleen opnemen als ze een algemene hoofdmap zijn voor een reeks termen die specifiek zijn voor vloeistoftechnologie;
om synoniemen naar de gewenste term te verwijzen,
om verouderde termen te vermelden, maar om deze termen als zodanig te definiëren en duidelijk te markeren en om de voorkeursterm aan te geven.
Deze internationale norm voldoet aan de vereisten van ISO 10241 voor de voorbereiding en lay-out van internationale terminologienormen.
De volgende conventies worden gebruikt:
(verouderd) geeft aan dat een term niet langer moet worden gebruikt;
hydraulisch geeft aan dat de term alleen betrekking heeft op hydraulische technologie;
pneumatisch geeft aan dat de term alleen betrekking heeft op pneumatische technologie;
In de Franse en Duitse teksten geeft "m" woorden van mannelijk geslacht aan; "f" geeft woorden van vrouwelijk geslacht aan; en "n" geeft woorden van neutraal geslacht aan.
De bibliografie bevat de titels van gerelateerde standaarden.
ISO 8778, Pneumatische vloeistofstroom - Standaardreferentiesfeer
